“Los chicos del Cerezo” es una colección de 5 novelas que se han convertido en todo un clásico de la literatura infantil rumana. Su autor, Constantin Chirita, supo dotar de personalidad y detalles a los relatos, y esto le valió el premio de la Unión de Escritores Rumanos en 1965. Los protagonistas son una pandilla de niños que viven en la calle del Cerezo. María, Lucía, Tic, Ursu, Víctor, Ionel y Dan vivirán cinco apasionantes aventuras que a cualquier adolescente le gustaría disfrutar. Desde momentos excitantes para diseñar el mapa de una cueva en la Selva Negra, como el rescate de esculturas griegas. Pasando también, por ejemplo, por la exploración de las ruinas de un viejo castillo, una célebre tumba en el fondo del mar o sobreviviendo en la alta montaña. Los chicos superan verdaderas dificultades, y las historias tienen una importante dosis de intriga y siempre sucede algo que acaba sorprendiendo al lector. Espías, conflictos de intereses, ladrones… Todo tiene cabida en las apasionantes vicisitudes de los chicos del Cerezo. Para dar más valor a esta obra, los libros están complementados con mapas y notas que permiten al lector sumergirse mejor en lo que se está contando.

La Medeleni es el nombre de una finca en torno a la cual Ionel Teodoreanu escribió una trilogía: “La frontera inestable”, “Caminos” y “Entre los vientos”. La historia se centra en la familia Deleanu, especialmente en los hijos. A lo largo de las tres entregas se desarrolla la infancia de los pequeños Danut, Olguta y Monica hasta que todos ellos maduran. Cada libro es más oscuro que el anterior. “La frontera inestable”, de carácter más divertido, da paso a los dos últimos volúmenes, progresivamente más desesperanzadores. Los protagonistas maduran y sufren verdaderas penurias. Se enfrentan a la muerte de seres queridos, sus ambiciones se ven frustradas, enferman y viven otros episodios angustiosos. La Medeleni, también protagonista, acaba teniendo que ser vendida. Sin duda se trata de un vívido retrato de la transición a la edad adulta, en ocasiones muy desgarrador y, por ello, realista. Excelente obra que es todo un clásico de la literatura rumana.