La alemana Edith Klatt supo describir a la perfección un estilo de vida tradicional y nómada, el del pueblo sami. Estos pastores, que viven en las regiones más nórdicas de Escandinavia, se han visto desplazados de territorios que antaño dominaban por culpa de asentamientos urbanos. La historia se centra en Neitah, una chica que es secuestrada por los samis, los cuales tienen intención a su vez de venderla. Por suerte, Neitah hace muy buenas migas con Per, un pastor que la cuida y le permite ayudarle en sus labores. Pero Neitah nunca consigue estar a gusto, pues al fin y al cabo la han separado de su verdadera familia. Poco a poco Neitah se va acoplando a sus nuevos compañeros y aprenderá muchas cosas de ellos. “Neitah: una chica en el lejano norte” tiene tintes agridulces, pues a pesar de la simpatía de los sami y la belleza de los paisajes descritos, vivir así es sinónimo de crudeza. Esto es lo que pretendía la autora, además de criticar cómo la sociedad actual olvida a este tipo de pueblos.
“Tatu y Patu en Helsinki” es un clásico reciente de la literatura infantil finlandesa. Con Aino Havukainen y Sami Toivonen como coautores, las aventuras de estos dos hermanos han marcado a la última generación de niños del país escandinavo. Además, el cuento sirve a modo de guía de viajes para jóvenes turistas. Tatu y Patu son dos hermanos que visitan por primera vez Helsinki, y que se empeñan en seguir haciendo las cosas a su modo. El primo de ambos, Jori, es su improvisado guía de viajes. Los dos hermanos se estresan enseguida con el ritmo de vida de la gran ciudad, y se maravillan ante los diferentes puntos de interés que van visitando. Como no pueden aguantar el ritmo de su primo, a menudo quedan rezagados, y se valen de su propio ingenio para reengancharse de nuevo: utilizan sandías para navegar por el río, roban coches de choque de la feria… Las ilustraciones son tremendamente coloridas, y esto junto a la expresividad de los personajes muestra el trajín de una capital. Se trata de una genial aproximación a Finlandia y a su principal ciudad.