Pauline Diana Baynes (1922-2008) fue una ilustradora británica famosa por colaborar en las obras de fantasía épica de J.R.R. Tolkien y C.S. Lewis. Nacida en Brighton, Baynes se crió en la India cuando ésta era colonia británica por un trabajo de su padre, aunque regresó a Inglaterra para estudiar Bellas Artes, carrera que abandonó aunque luego se dedicaría vocacionalmente. Sus dibujos más reconocidos son los de la saga “Las crónicas de Narnia”, de C.S. Lewis, y también trabajó con Tolkien en las ilustraciones de las ediciones originales de obras menores del universo de la Tierra media como “Las aventuras de Tom Bombadil” o “Egidio, el granjero de Ham”. Asimismo, ha creado las portadas de algunas ediciones de “El Señor de los Anillos”. La participación prolífica de Pauline Baynes en más de cien libros avala su carrera artística, así como la Medalla Kate Greenaway obtenido por sus trazos para el “Diccionario de caballería”, de Grant Uden.