Esta novela puede recordar mucho a las novelas de Arthur Ransome, creador de “Vencejos y Amazonas”. De hecho, “El lejano río Oxus” tiene un vínculo especial con este escritor. En primer lugar, fue escrito por dos niñas: Katherine Hull y Pamela Whitlock. Ambas rondaban los quince años de edad cuando trabajaron codo con codo para crear este libro inspirado en sus vacaciones de verano y en la región donde vivían. Decidieron enviar el manuscrito a su escritor favorito y principal fuente de inspiración, que no era otro que Arthur Ransome, quien acabó forzando su publicación al considerarlo uno de los mejores libros infantiles de la segunda mitad de los años 30’. Los protagonistas son una pandilla de niños que se divierten de mil maneras cuando no tienen que ir a la escuela. Cualquier tipo de actividad tiene cabida en esta preciosa novela, la cual además está perfectamente descrita y los paisajes son detallados minuciosamente. Nadie diría que fue escrito por dos niñas, y saber esto hace de “El lejano río Oxus” una lectura todavía más especial con la que sentirse identificado.
Unas entregas después de “Vencejos y Amazonas”, Arthur Ransome escribió “Palomas mensajeras”. Además de los colectivos que dan nombre a la primera novela de la serie, en “Palomas mensajeras” se unen los Des. La historia gira, como en el resto de casos, en torno a las acampadas y a la vida lejos de un hogar confortable. El verano llega y los protagonistas saben que pueden ser sorprendidos por un incendio forestal. Esto, unido a la búsqueda de oro en el campamento, aumenta la tensión entre los diferentes personajes. La forma de escribir de Ransome evolucionó, lo cual se traduce en una mayor profundidad psicológica así como en un mayor desarrollo de los personajes. Los protagonistas se obsesionan con que son observados por alguien, hasta que se dan cuenta que están en riesgo por otras causas mayores: fuego en el bosque, desplomes en la montaña y aislamiento físico para pedir socorro. Aunque la tensión alcanzada es notable, las palomas mensajeras permiten a los jóvenes comunicarse y poner todo a salvo antes de que una verdadera tragedia ocurra. El final es verdaderamente feliz y los Vencejos, Amazonas y Des devuelven a Arthur Ransome a lo más alto del género de aventuras juvenil.
Las historias de “Vencejos y Amazonas” presentan un contraste de culturas a pequeña escala de una forma curiosa e innovadora. El autor, Arthur Ransome, se basó en sus propias vacaciones de cuando era pequeño para obrar las aventuras de los cuatro hermanos Walker: Susan, John, Roger y Titty. Estos hermanos tienen un barco apodado “Vencejo”, con el cual se dirigen a una isla en un lago para pasar las vacaciones. Con el permiso de su padre, los hermanos disfrutan de su amor por su barco en compañía de otro grupo: las amazonas. Éstas tienen una forma de comportarse muy diferente a los Walker, cayendo fácilmente en la anarquía. A pesar de la amistad que une a ambos grupos, en el fondo existe una rivalidad por mostrar cada uno la supremacía de su propio barco. Los estereotipos están marcados en cada uno de los Walker, con Susan como la protectora y Titty como el ingenioso. Las historias de estos hermanos se prolongaron hasta doce geniales novelas.