El guayanés John Agard es un literato infantil reconocido a nivel mundial cuyos cuentos destacan por su entrañabilidad. Sus relatos suelen ser de corte naturalista y protagonizados por animales, dando una vuelta de tuerca a las fábulas tradicionales. “Préstame tus alas” critica de forma velada a la envidia, al hecho de fijarnos en lo que tienen los demás sin percatarnos de lo que tenemos, que la mayoría de veces es más valioso. Hermana Pez y Hermano Pájaro anhelan convertirse el uno en el otro, para vislumbrar un mundo desde otra perspectiva. Hermano Pájaro le deja las alas a Hermana Pez a cambio de sus aletas. Ambos disfrutan momentáneamente de un tipo de libertad diferente, en el mar o en el aire, pero también se dan cuenta que sus nuevas vidas acarrean responsabilidades para las que no están preparados. De esta forma, deciden volver a su hábitat y ser quienes eran, valorando a su modo su propia libertad. Esta hermosa neofábula gustará a mayores y pequeños por su profunidad y entretenimiento.