Yolanda es la hija del Corsario Negro, el célebre personaje de Emilio Salgari. De esta forma, el autor encontró una excusa para ampliar el horizonte de sus propias aventuras. Yolanda es parida por Honorata al tiempo que ésta fallece, y las historias que rumorean la muerte de su padre le mueven para vengarse conforme va creciendo. Así, se enrola en una serie de aventuras en el Caribe, donde curiosamente se enfrenta al conde de Medina, hijo del archienemigo de su padre, el duque Van Guld. Yolanda es la motivación principal de la obra y su carácter es indomable, pero el héroe siempre es masculino, en este caso Morgan, un pirata. Morgan defiende incansablemente a Yolanda y la busca cuando es secuestrada. Cuando Morgan vence al Conde de Medina, es perdonado por su rey y se le permite llevar una vida tranquila en Jamaica con Yolanda, además de ser ordenado caballero británico. Al igual que otras historias de Salgari, el héroe protagonista siempre parece tener la razón y una moral infranqueable. Otro vívido relato de aventuras en el Caribe.

Otra de las novelas de Emilio Salgari, “El Corsario Negro” es la primera de una saga en la que los protagonistas son nobles y señores de vida acomodada que deciden emprender aventuras. En este caso, el Señor de Ventimiglia se hace llamar el Corsario Negro, y bajo ese pseudónimo se lanza a la mar para vengar la pérdida de sus hermanos, el Corsario Rojo y el Corsario Verde. La acción discurre en el Mar Caribe y en Venezuela, concretamente en el lago Maracaibo. El implacable Corsario Negro emana rabia al abandonar a la mujer de la que se había enamorado cuando descubre que era la hija de su enemigo. Se trata de un relato de excitantes acontecimientos al más puro estilo Salgari, el cual describía vívidamente paisajes y lugares exóticos en los que nunca había estado.