Los cuentos de la escritora sueca Lena Anderson suelen mostrar situaciones simples pero tremendamente reconocibles y entrañables. “Stina” es uno de esos cuentos. La protagonista, que da título al libro, es una niña que pasa las vacaciones de verano con su abuelo en una pequeña isla. El entorno es un reducto de tranquilidad ideal para relajarse y para disfrutar de la naturaleza. Stina valora actividades como ir a pescar, pasear o jugar en la playa. No obstante, llega un momento en que se aburre, como cualquier otro niño, y decide emprender una aventura ella sola. Lena Anderson continuó la historia con una secuela en la cual Stina y su abuelo visitan a un amigo de esto y reviven viejas historias. El texto, el cual resalta valores de amistad y de la añoranza de la infancia, está acompañado por las bellas acuarelas de Anderson, las cuales reviven a la perfección la Suecia más infantil y próxima al mar.
Otro autor imprescindible de la literatura infantil sueca es Sven Nordqvist. Con un estilo muy desenfadado es capaz de cautivar a los más pequeños. La historia de “Un pastel para el gato” es la primera de una serie de 9 libros en los que los protagonistas son el granjero Pettson y su gato Findus. Todo el mundo piensa que Pettson ha enloquecido, pues nada de lo que hace parece normal. En primer lugar, porque le habla a su gato. Pero todo tiene su explicación, y es que este curioso tándem celebra tres veces al año el cumpleaños de Findus. Los preparativos llevan de cabeza a Pettson, y los desastres momentáneos no consiguen empañar la fiesta. Para apuntillar todavía más la locura de la historia, Nordqvist introduce sus típicos detalles ajenos a la narración y que el niño querrá descubrir: miniaturas, personajes diminutos, animales, etc. “Un pastel para el gato” es todo un ejercicio de entretenimiento, una oda al disfrute.
El matrimonio Sandberg vuelve a la carga con otra historia en la que un travieso niño es el protagonista. Esta pareja de suecos, los cuales colaboraron mutuamente durante más de 50 años y que crearon más de un centenar de libros infantiles, no se cansaron de reivindicar la importancia de la infancia. Se trata de una época donde el niño puede divertirse, jugar e incluso hacer travesuras con relativa impunidad. Por eso hay que aprovecharla. En este cuento, el protagonista, Polvoriento, es un niño revoltoso que quiere inmiscuirse en todas las tareas del hogar. Cuando su madre se va a hacer la compra, se queda con su abuelo haciendo crepes. Pero Polvoriento sólo hace que meter las manos en la masa y lleva a su pobre abuelo por el camino de la amargura. A la vuelta, la madre se encuentra al abuelo cansado de controlar al nieto y Polvoriento todavía derrochando energía. Los libros de los Sandberg siempre derrochan energía, y éste no es una excepción.
La sueca Gunilla Bergström muestra aquí una obra oscura en la que se alecciona a los niños para que hagan buenas acciones. Su célebre personaje Alfons no concilia el sueño por las noches porque dice que hay un monstruo bajo su cama. El monstruo realmente es una extensión de su arrepentimiento, pues ha tratado mal a un compañero de clase. Los remordimientos de Alfons siguen creciendo cuando durante toda la semana escolar su compañera no aparece por clase. Alfons se esfuerza en realizar buenas acciones, y finalmente el monstruo bajo su cama desaparece. Realmente, este libro es todo un ejercicio de psicología infantil, pues Bergström aborda contextos cotidianos para mostrar los principales miedos y defectos de un niño. Todo ello sin dejar de contar que los más pequeños tienen algo mágico que a todos nos apena cuando sufren, y por eso es nuestro deber educarlos para ayudar a construir un mundo mejor.
A pesar de la vasta y magnífica obra de Selma Lagerlöf, reconocida con el premio Nobel, “El maravilloso viaje de Nils Holgersson” es posiblemente su pieza más célebre. El protagonista, que da nombre al título, es un niño sueco que vive en una granja con sus padres. Nils no muestra interés por nada en la vida, salvo por cometer travesuras y pasar los días en su granja de una forma u otra. Un día, tras encontrarse con un elfo, Nils es transformado en un duende. Preocupado por su nuevo aspecto y su devenir, una bandada de gansos aparece en su granja y Nils se agarra a uno de ellos. De esta forma, ante él se vislumbra un mundo que nunca había visto y ni siquiera imaginado. Todo lo que Nils había despreciado ahora lo ama. Viajar le abre la mente. Las descripciones de lugares y de la naturaleza son excepcionales en la mano de Selma Lagerlöf. Nils finalmente vuelve a casa y valora todo lo que tenía antes. Además, su apertura de miras le hace reconocer las maravillas que hay más allá de su granja. Este libro fue un tremendo éxito al ser publicado, en parte consecuencia de la fama de la autora, la cual se ganó a pulso el mayor reconocimiento literario existente. Un imprescindible de la literatura infantil trascendental.
¿Quién no conoce a Pippi Calzaslargas? Este entrañable personaje femenino posee fama mundial, especialmente gracias a la adaptación televisiva protagonizada por Inger Nilsson, quien da vida a la niña creada por Astrid Lindgren. Como otros personajes de Lindgren, Pippi destaca por su independencia y por su irreverencia. Esta niña sueca vive en una casa rural con un caballo, Pequeño Tío, y un mono, el Señor Nilsson. Con la compañía de estos dos seres vive feliz y aislada del resto del mundo, sin importarle lo más mínimo llevar una atípica infancia. A pesar de que sus padres han muerto, Pippi no desaprovecha un segundo, mostrando alegría a raudales y con ingeniosas ocurrencias. Esta niña no va a la escuela, lo cual se lo restriega a sus vecinos Tommi y Annika, pero es lo suficientemente autodidacta para aprender cada lección de la vida. Se trata de un clásico irrepetible de la literatura sueca, el cual es un canto a la vida y que se ha ganado el cariño de millones de niños en todo el mundo.
Lotta es uno de los personajes más queridos de Astrid Lindgren, con el permiso de Pippi Calzaslargas. Tiene las cualidades típicas de los personajes de Lindgren: carácter e independencia. Lotta tiene dos hermanos mayores, Jonas y Maria, y a menudo se mete en problemas con ellos. En esta entrega en particular, Lotta pide una bici por su cumpleaños. Cuando no se la regalan, la roba al vecino para darse una vuelta junto con su cerdito de juguete Barnsie. Las consecuencias, como no, son desastrosas. Como sucede con otros libros infantiles para estas edades, las historias de Lotta pretenden mostrar hechos cotidianos y cómo éstos pueden transformarse en aventuras. De igual forma, se instruye en la importancia de tener un hogar y de sentirse arropado por tu familia. Lotta es uno de los personajes más traviesos y entrañables de la literatura infantil sueca.
Este cuento del genial Ulf Löfgren se introduce en el mundo del surrealismo para narrar la historia de Edward, un niño que sale a pasear y se encuentra con una misteriosa semilla que planta. Rápidamente brota un árbol, el cual empieza a crecer a un ritmo vertiginoso y a auparse hacia el cielo. El árbol gigante tiene incluso una casa y Edward pasa arriba varios días. Otros acontecimientos dotan de magia a la historia, como el paso repentino de estaciones o eventos extraordinarios en la experiencia de Edward. “El árbol maravilloso” es alabado por su imaginación, pues intenta evocar los sueños de un niño. Además, dada su publicación en 1969, se asoció irremediablemente a la psicodelia. Las ilustraciones y el texto rayan a un altísimo nivel de detalle.
En la obra de Elsa Beskow la naturaleza adquiere un papel preponderante. Además, elementos reales y fantásticos se entremezclan, pero sin pretender causar inquietud en el lector. Seres que en otras novelas pueden dar miedo, son amigos de los niños en este libro. Las ilustraciones son de bella factura. Cuenta la historia de una familia de gnomos que vive bajo un árbol, y la convivencia con los diferentes seres del bosque a medida que las estaciones del año se suceden. Destaca, sobre todo, la inteligencia para integrar motivos familiares en un ambiente imaginario y excitante para el niño.
En estos cuentos se muestra un fantasma simpático y divertido, que vive con sus padres, en el Castillo del Sol de la Mañana. También viven con la familia real, y el fantasmita es amigo del pequeño príncipe. Ambos juegan juntos por el castillo, e incluso un ruido les lleva a descubir en el sotano a la hermana del fantasmita. De ella se dice que “hace más ruido que todos los demás juntos”. Las peripecias de ambos se suceden en otros libros de la misma serie.
Esta saga fue creada por el matrimonio sueco de Inger y LasseSandberg con la intención de acabar con el miedo irracional que su hijo sufría a los fantasmas. Dado el carácter del fantasmita, es una manera genial para combatir el miedo. De la misma manera viene recomendándose este cuento para todos los niños que pasen por una etapa de temor a la oscuridad, fantasmas y monstruos.