Las historias de “Massagran”, originalmente en catalán, o “Noteapures” en castellano fueron de las primeras aventuras infantiles populares en esta lengua. El protagonista es un niño ávido de aventuras en parte por sus orígenes, es hijo de un trabajador de las aduanas. Obsesionado con los barcos, Massagran no se detiene hasta que no consigue subir a uno junto a su perro. Las historias se desarrollan en lugares exóticos y tienen todos los ingredientes de las novelas serias de aventuras, pero desfigurándolos para darles un toque humorístico. Además, el hecho de que sean historias cómicas ha ayudado a que los cuentos de Massagran perduren, pues su primera publicación en 1910 se hizo en un ambiente profundamente colonialista y ciertas vertientes ideológicas se remarcan en los cuentos. Su importancia convirtió a Josep Maria Folch i Torres en el primer escritor catalán infantil de éxito internacional.