Los cuentos de Leo y Popi discurren a través de situaciones cotidianas que para el protagonista suponen pequeñas aventuras. Leo es un niño que tiene un mono de peluche llamado Popi. Como todo peluche, Popi carece de movimiento alguno, pero ante el lector se muestra como un mono real a causa de que cobra vida gracias a la imaginación de Leo. Esta serie de cuentos ha acompañado a niños de todo el mundo durante décadas, especialmente en Francia e Inglaterra. Helen Oxenbury es la encargada de ilustrar con sus característicos tonos pastel y la ausencia de fondo, lo que hace que los detalles sean más vívidos. El principal mensaje es cómo la imaginación de un niño puede llevarle a creer cosas que no son reales como ciertas, y lo feliz que puede ser gracias a ello. Todo ello derrochando inocencia y calidez, y un lector infantil verá a Popi como un amigo suyo más. Todo un clásico de los cuentos infantiles de niños y peluches.

Este libro, publicado en 1989, está escrito por el poeta Michael Rosen e ilustrado por Helen Oxenbury. El argumento está inspirado en una canción infantil que trata sobre una familia que realiza una excursión por el campo y ha de volverse a casa cuando se encuentran con un oso. El ritmo que muestra gusta mucho a los niños, que también se divierten con las diferentes onomatopeyas que van saliendo a medida que aparecen obstáculos, y luego las imitan. A pesar de las dificultades que pueden presentarse a la familia protagonista, todos hacen una piña en los peores momentos. Al final se muestra que el oso estaba triste porque quería jugar con ellos, no siendo tan fiero como se esperaba.

El estilo de Helen Oxenbury es inconfundible: dibujos sencillos, contornos fuertes y colores vivos. Así es como muestra la historia de “Cosquillas”, en la que aparecen niños de todo el mundo pasándolo bien. El texto es mínimo, con tan sólo una rima acompañando a un comportamiento característico infantil en cada una de las ilustraciones. La autora fue pionera en introducir el libro de cartón y es reconocida por su sentido del humor inocuo que gusta a pequeños y adultos.